← Gli scrittori contemporanei
Gabriella Vergari
Scrittori contemporanei di Sicilia

Gabriella Vergari

Scrittrice catanese, dottore di ricerca in Filologia Greco-Latina e docente di latino e greco. La sua attività comprende narrativa, teatro, ricerca filologica, collaborazione con riviste e periodici culturali, editoria scolastica e formazione alla scrittura.

Catania Scrittrice Filologia Greco-Latina Latino e Greco Teatro
I

Profilo dell’autrice

Gabriella Vergari

Scrittura · Filologia · Didattica

Nominativo
Gabriella Vergari
Luogo di nascita
Catania
Data di nascita
6 dicembre 1961
Attività
Scrittrice e docente di latino e greco
Formazione
Dottore di ricerca in Filologia Greco-Latina
Ambiti
Narrativa, teatro, ricerca filologica, didattica

Scrittura, classici e formazione

La sua attività si sviluppa tra produzione narrativa e teatrale, studio del mondo classico, insegnamento e collaborazione culturale. Nel tempo ha affiancato alla scrittura anche la ricerca, l’editoria scolastica, le attività di orientamento e i corsi di scrittura creativa.

Ha inoltre curato recensioni, presentazioni e prefazioni di opere di poesia e narrativa ed è stata invitata come relatrice a manifestazioni, convegni e giornate di studio.

II

Percorso biografico e professionale

Dottore di ricerca in Filologia Greco-Latina, Gabriella Vergari ha affiancato alla scrittura narrativa e teatrale una lunga attività legata allo studio e all’insegnamento delle discipline classiche. È tra gli autori di Imago maiorum, letteratura latina realizzata insieme con G. Salanitro, A. Pavano e A. Tedeschi.

Dal 1987 al 2023 ha insegnato materie letterarie, latino e greco nei licei classici. Nel corso di questa esperienza ha preso parte, in qualità di ricercatore, a progetti-ponte con l’Università, ha svolto attività di tutoring universitario e inter-universitario, ha partecipato a sperimentazioni didattiche, laboratori e iniziative di orientamento e ha collaborato come consulente per l’editoria scolastica.

La sua attività culturale comprende collaborazioni con riviste, periodici culturali e turistici, tra cui Margutte. Non-rivista online. Tra gli interventi ricordati figurano quello dedicato a Mineo nella monografia realizzata per Kalòs nell’agosto 1996 e i contributi pubblicati su Vivere, magazine distribuito mensilmente con il quotidiano La Sicilia dal 1992 al 1995.

Ha curato recensioni di saggi, presentazioni e prefazioni di opere di poesia e narrativa ed è stata invitata come relatrice a manifestazioni, convegni e giornate di studi, tra cui la II Rassegna Nazionale di Opere Classiche “Teatro-Scuola”, con il patrocinio dell’INDA, e la 28ª edizione del Premio Brancati a Zafferana Etnea. Ha inoltre partecipato a salotti letterari e incontri con l’autore, anche in qualità di autrice.

È componente della giuria del Premio Efesto, sezione teatro – Mariella Lo Giudice, e tiene corsi di scrittura creativa per ragazzi.

Ambiti di attività

Il profilo di Gabriella Vergari riunisce scrittura narrativa e teatrale, filologia classica, insegnamento, ricerca, divulgazione culturale, editoria scolastica e formazione alla scrittura.

NarrativaTeatroFilologia Greco-LatinaLatinoGrecoRicercaEditoria scolasticaScrittura creativaRecensioniPrefazioni
III

Opere

La produzione indicata comprende narrativa, testi e contributi per il teatro, lavori nati dall’incontro tra immagini e parole, interventi culturali e opere realizzate in collaborazione.

01Vuelos. Horizontes de imágenes y palabras, con Franco BlandinoEdizione cartacea ISBN 9791222766720; ePub ISBN 9791224013679
02Vaults. Horizons of Images and Words, con Franco BlandinoYoucanprint, 2025 · ISBN 9791222766737
03Deviazioni fuori AsseScatole parlanti, VT, 2026 · ISBN 9788832819694
04La Professoressa Aglietti non era Robert CapaNonsolopoesie Edizioni, Torino, 2023 · ISBN 9791281178090
05Mondi à la CarteCTL Editore, Livorno, 2023 · ISBN 9788833875378
06Magie d’amore 2.0Giuliano Ladolfi Editore, Cuneo, 2020 · ISBN 978-8866445104
07Capriccio SicilianoCarthago, Catania, 2018 · prefazione di Vincenzo Spampinato · ISBN 8894934160 / 978-8894934168
08Volteggi. Orizzonti di immagini e parole, con Franco BlandinoYoucanprint, 2018 · ISBN 9788827805657; e-book 9788827827550 e 9788892697904
09Alla ricerca della lucein Antonio Santacroce, Diva Agata nelle Stanze del Sogno, Catania, 2015, pp. 157 segg.
10Mostri, delfini, sirene nel racconto del mareConferenza-spettacolo, Museo del Mare di Catania, 23 giugno 2012
11Species. Bestiario del terzo millennioBoemi, 2012 · prefazione di Francesco Gallo · ISBN 88-906460-3-9
12SCUPA!, coautriceCon Carmen Consoli, Giuseppe Bonaviri, Andrea Camilleri, Ottavio Cappellani e altri · Etnafest 2008 · regia Guglielmo Ferro
13L’isola degli elefanti naniAG Catania, 2003 · ISBN 9788889942154
14Mineoin Kalòs, agosto 1996
15Ereia, fotografie di A. GarozzoVII vol. collana Continente Sicilia, Domenico Sanfilippo Editore, 1994 · prefazione di Renzino Barbera · ISBN 88-85127-17-7
16Segnali e sguardi, con A. ScandurraPièce teatrale per la mostra della pittrice Hilda Agnini · regia di Gianni Salvo, Piccolo Teatro di Catania
17Sirene, Chimere ed altri animaliSolfanelli, 1993 · prefazione di Rita Verdirame
18Inganni CortesiIl Girasole edizioni, Valverde Catania, 1990
IV

Articoli scientifici

  1. Con G. Salanitro, A. Pavano, A. R. Tedeschi, Imago Maiorum, letteratura latina, Catania, 2010.
  2. Il dono ambiguo. Seduzione e fascino della musica nel mito antico, Zetesis, I, 2019, Milano, pp. 48-56.
  3. Seneca, erma bifronte nella coscienza dell’Europa, Zetesis, 2, 2017, Milano, pp. 24-31.
  4. Il ritorno del guerriero, Appunti Romani di Filologia, XVII, 2015, pp. 119-129.
  5. Cicerone e il male, Zetesis, XXXV, 1, 2015, Milano, pp. 6-14.
  6. Mostri, delfini e sirene nel racconto del mare, Zetesis, XXXIV, 2, 2014, Milano, pp. 40-58.
  7. Le Sirene Eterne, Margutte – non rivista online, 15 marzo 2014.
  8. Collaborazione alla stesura del volume Un ponte per l’Università, a cura di G. Zanniello, Quaderni ARCES 6, Palumbo, 2008.
  9. Dall’uomo-asino all’uomo-insetto, percorsi di metamorfosi nel tempo, Sileno, XXXII, 1-2, 2006, Firenze, pp. 215 ss.
  10. Il Magma, il fuoco e la legge di Zeus, SicGymn, N.S. a. LVI, n. 1, Catania, 2003, pp. 23 ss.
  11. Micro- e macro-ipotesti in un’orazione di Michele Psello, Byzantinische Forschungen, Amsterdam, 1990, pp. 317 ss.
  12. Michele Psello, Per la figlia Stiliana (introduzione e traduzione), in AA.VV., Cultura e politica nell’XI secolo a Bisanzio, Catania, 1988, pp. 155 ss.
  13. Michele Psello e la tipologia femminile cristiana, SicGymn, 40, Catania, 1987, pp. 217 ss.
  14. Per una riedizione dell’Epitafio per la madre di Michele Psello, Orpheus, Catania, 1987, 2, pp. 396 ss.
  15. Osservazioni sulla tradizione manoscritta dell’Epitafio di Psello per la figlia Stiliana, Orpheus, Catania, 1986, 2, pp. 345 ss.
  16. Sull’Epitafio pselliano per la figlia Stiliana, in AA.VV., Studi di Filologia Bizantina, III, Catania, 1985, pp. 69 ss.
V

Antologie

SaporiAA.VV., La Sicilia in 45 giri, L’Erudita, Roma, 2020
On the roadAA.VV., Quanto dura un tramonto, Algra, Catania, 2020
LiturgieAA.VV., Tracce di desiderio, Algra, Catania, 2020
5000 Battute, Spazi InclusiAA.VV., Come i miei occhi, Roma, 2018
Variazioni in filigranaAA.VV., Da una panchina – Variazioni in rosso, Algra, Catania, 2018
Lettere a Maria Occhipintia cura di F. Toscano, Edizioni Arianna, 2018
RimpiantiAA.VV., Le Smanie della Villeggiatura, L’Erudita, Roma, luglio 2017
RivelazioniAA.VV., Ci rifaremo vivi, Algra, Catania, 2018
Moto PerpetuoAA.VV., All’imbrunire, Algra, Catania, 2018
PercorsiAA.VV., Zenith, Algra, Catania, 2017
Customer care ovvero delle scelteAA.VV., Aurore, Algra, Catania, 2017
Nella ragnatela del silenzioAA.VV., Voci di Donna, L’Erudita, Roma, dicembre 2016
L’Azzardo della CarezzaAA.VV., Quel che il mare non sa dire, Algra, Catania, 2016
Il ritorno del silenzioAA.VV., I come e i perché: i racconti del Premio Gianni Brera, Pavia, 2001
VI

Riconoscimenti

1990
Primo premio “Una fiaba per l’Europa”, C.I.E. di Caltagirone.
1992
Primo premio per il racconto Don Luigi, III edizione del Premio “Giovannino Guareschi”, indetto dal Club dei Ventitré, Roncole Verdi.
2006
Menzione d’onore con medaglia d’oro dall’AICC di Messina.
2023
Rosa d’Argento, premio riservato alle eccellenze femminili sul territorio catanese.
2025
Premio EtnAci dell’Accademia Ambrosiana di Aci Sant’Antonio.